發表文章

KOTA The Friend - BIRDIE 鳥兒

圖片
We can take a boat ride 我們可以一起搭搭船 We can make a milli' with no cosign 不合約就賺個一百萬 We could go to Europe 我們可以一起去歐洲 We could go to Africa, winter in Johannesburg 我們可以一起去非洲,享受冬天的約翰尼斯堡 It don't really matter love 這無關愛情 We ain't in a competition, ain't nobody catching up 這不是比賽,也沒人追得上我們 Young, free and black with a whole lot of stamina 我們年輕、自由又長久 We are more than okay 我們天生就是一對 Still reminiscing on the old days 回憶過往時光 I still take the book with a low spade 我還低著頭拿著書 So what you tryna do 所以你怎麼想 Everything good as long as I'm with you 只要跟你在一起一切都很美好 I was in survival mode, now I got a lot to lose 我曾處生存模式,現在我有很多可以失去的東西 I was in the dark stuck, now my light shining through 我曾被困在黑暗中,現在我前方一片光芒閃耀 You been through a whole lot 你曾經歷過許多 And I feel like we both could use a vacay 我想我們可以一起度個假 We could go to Barcelona Spain for an eight day 我們可以到西班牙巴賽隆納玩個8天 We could see a horror movie like we in the 8th grade 可以一起看部恐怖電影,就像我們年輕時那樣 Don'

Mark Mendy - Midnight Love (À La Plage) 午夜熱戀

圖片
  其實這不是原版,是後來混音過的版本,但還滿喜歡這種輕快有夏天感的曲風~ 覺得滿可愛的,找到歌詞就來隨便翻一下~但怎麼又是色色的歌啦哈哈哈 [Intro] Oh boy, oh boy, oh boy, yeah [Verse 1] Oh boy you got me in a minute 噢男孩,你一瞬間吸引了我的目光 That kind of love at first sight (yeah hey hey) 一見鐘情的那種 And I feel I am already jealous 我感到嫉妒 Cause I noticed 因為我注意到 We’re all witched by those eyes (yeah hey) 其他人也可能被你迷惑了 So stay here, don’t you see 所以留下吧,你看到了嗎 I’m begging you on my knees 我正誠心祈求著你 Please dear, let me in 親愛的,請讓我進入你的心 I just wanna be your queen 我只想當你的女王 You’ve now become a kind of trophy 現在,你就像是個獎杯 And I can’t wait to make you mine (mine) 讓我迫不及待擁有 I want to start to write the story 我想寫下 Of us making love all night 關於我們整晚纏綿的故事 [Bridge] Alright 沒錯 You look confident and self controlled 你自信滿滿,帶點自律的神情 And it’s what I go crazy for 讓我為之瘋狂 Got me singing all night long 讓我低吟整晚 (Da da, da da da da) Hey boy 嘿,男孩 I don’t wanna spend the night alone 我不想一個人度過夜晚 So I’m sorry I won’t let you go 我真的很抱歉,但我不想讓你離開 Cause I feel it in my bones 因為我深信 You and I don’t need no words

NIKI - Lowkey 保持低調

圖片
88rising聽到的歌,非常輕柔舒服,沒找到中文翻譯自己來翻。 Wonder what I'll do when the cops come through And the whiskey's run out 不知道警察來時發現威士忌被喝光,我會怎麼做 'Cause I've been lookin' at you since half past two 因為我已經視線模糊 Wanna take this downtown? 要這樣醉醺醺的去市區嗎? This liquid courage got me way too honest 這液體讓我變得太誠實了 Put your phone on vibrate , let's catch a vibe , babe While the sun's down 別讓手機打擾我們,好好感受這日落時刻吧,寶貝 Hush now , I know we're a little too fucked up to stay still , love 噓!親愛的,我知道現在不做點什麼好像不行 Be as quiet as you can , 'cause if anyone sees They'll just blow shit up 所以盡可能保持安靜,因為被別人發現就會傳出去 I don't gotta know if you're taken 我不知道你是否已有對象 I'll just let ya know bedroom's vacant 只想讓你知道我的臥房仍有空位 No one's gotta know , just us and the moon 'til the sun starts wakin' 別人不需知道,只有你我,還有夜晚的月亮 Up's the only direction I see 我想我們能繼續這樣下去 As long as we keep this 只要我們保持 Low , low , low , low , low , low , low , low-key ( ah

Party Pupils – Love Me For The Weekend 週末戀情

圖片
Spotify上聽到的歌,非常放鬆,很有夏天的感覺。 找不到歌詞所以自己來隨便翻。 性感可愛的歌。 If your pillowtalk is as good As your lips I'm thinking we should Burn through another cigarette after sex On the balcony of your friends 如果你的枕邊情話像你的吻一樣浪漫 我想我們應該 在你朋友的陽台再來一根事後菸 We can play pretend Like Romeo Juliet Did way back when 然後假裝我們是羅密歐與茱麗葉 好久好久以前那樣 If your eyes tell me the truth You like me as much I do you 你的雙眼不說謊,告訴我 你喜歡我就像我喜歡你那樣 Cause instead of watching the movie At the drive in 你對露天電影院放映的電影視而不見 You're staring at my face Reaching for another base 而是凝視著我的臉,前進下一壘 And I won't hesitate Take as long as you would like to 我會毫不猶豫,只要你願意 Love me for the weekend Love me for the night I could be your shoulder I could treat you right 在週末愛我 在夜晚愛我 我願意為你分憂解勞 我會好好對你 Date me for the weekend Date me for your life Love me for an hour Love me overnight 在週末跟我約會吧 跟我約會有助生活健康 在這頃刻之間愛我 用整個夜晚好好疼惜我 Lick the honey off of your skin And the chap stick off of your lips 舔拭你肌膚上的糖蜜 還有你雙唇間

淡水看海

圖片
天氣好看海,天氣不好也看海 海有一種奇特的 讓人平靜的魔力 看著海浪波波襲來,好像就能忘記煩惱 岸上的軟沙和礁石在夕陽下顯得更有存在感 好多人都趁著好天氣迎接陽光 漸落的太陽、搖晃的浮標,煞是美麗 然後我看著人們登上船,不論是出遊或是返家 最後都會回到那個所屬的地方

天氣瓶

圖片
買了兩個多月的材料,終於在今天下定決心做最近很流行的天氣瓶 混合了所有溶液後,看見雪花降落的瞬間 或是浮起的雲層 分裝好的瓶子清澈澄淨,還沒有任何波瀾 期待我的天氣瓶,期待我的明天有你

倒數

圖片
在剩下的日子裡,很劇烈的感受到時間的流逝 每天都很快的過去,在不斷的工作之中 來不及思考、來不及感傷、來不及懷念 讓人覺得驚慌失措