88rising聽到的歌,非常輕柔舒服,沒找到中文翻譯自己來翻。 Wonder what I'll do when the cops come through And the whiskey's run out 不知道警察來時發現威士忌被喝光,我會怎麼做 'Cause I've been lookin' at you since half past two 因為我已經視線模糊 Wanna take this downtown? 要這樣醉醺醺的去市區嗎? This liquid courage got me way too honest 這液體讓我變得太誠實了 Put your phone on vibrate , let's catch a vibe , babe While the sun's down 別讓手機打擾我們,好好感受這日落時刻吧,寶貝 Hush now , I know we're a little too fucked up to stay still , love 噓!親愛的,我知道現在不做點什麼好像不行 Be as quiet as you can , 'cause if anyone sees They'll just blow shit up 所以盡可能保持安靜,因為被別人發現就會傳出去 I don't gotta know if you're taken 我不知道你是否已有對象 I'll just let ya know bedroom's vacant 只想讓你知道我的臥房仍有空位 No one's gotta know , just us and the moon 'til the sun starts wakin' 別人不需知道,只有你我,還有夜晚的月亮 Up's the only direction I see 我想我們能繼續這樣下去 As long as we keep this 只要我們保持 Low , low , low , low , low , low , low , low-key ( ah...
Don't know what you do to me but Everytime I'm with you it's a natural high It's like rediscovering Eden with chocolate coated rainbows and cotton candy skies And everytime you look my way I wish I had the guts to say There's something in your eyes Something in your smile Something in the way you move me You make me want to sing Make me want to dance Make me want to cry I'm falling in love with you. I'll think I'll hire Cupid He'll make you see I'm more than your friend You'll be tossing and turning Counting the hours till you see me again And when we meet you'll kiss my hand and say the words I've longed to hear There's something in your eyes Something in your smile Something in the way you move me You make me want to sing Make me want to dance Make me want to cry I'm falling in love ...
We can take a boat ride 我們可以一起搭搭船 We can make a milli' with no cosign 不合約就賺個一百萬 We could go to Europe 我們可以一起去歐洲 We could go to Africa, winter in Johannesburg 我們可以一起去非洲,享受冬天的約翰尼斯堡 It don't really matter love 這無關愛情 We ain't in a competition, ain't nobody catching up 這不是比賽,也沒人追得上我們 Young, free and black with a whole lot of stamina 我們年輕、自由又長久 We are more than okay 我們天生就是一對 Still reminiscing on the old days 回憶過往時光 I still take the book with a low spade 我還低著頭拿著書 So what you tryna do 所以你怎麼想 Everything good as long as I'm with you 只要跟你在一起一切都很美好 I was in survival mode, now I got a lot to lose 我曾處生存模式,現在我有很多可以失去的東西 I was in the dark stuck, now my light shining through 我曾被困在黑暗中,現在我前方一片光芒閃耀 You been through a whole lot 你曾經歷過許多 And I feel like we both could use a vacay 我想我們可以一起度個假 We could go to Barcelona Spain for an eight day 我們可以到西班牙巴賽隆納玩個8天 We could see a horror movie like we in the 8th grade 可以一起看部恐怖電影,就像我們年輕時那樣 Don...
留言
張貼留言